YOHUATIMANI

yohuatimani > yohuatiman.

*\YOHUATIMANI v.inanimé, être plongé dans l'obscurité.

Angl. , for night to fall, to be night (K).

" cuix câuhtimaniz cuix yohuatimani in âtl in tepêtl ", est-ce que la cité resta vide, est ce qu'elle restera plongée dans l'obscurité ? Sah6,3 (iooatimanjz).

" in ye câctimani in ye yohuatimani in mâtzin in motepêtzin ", si ta ville reste déserte, plongée dans l'obscurité. Sah6,43.

" in îmâuh in întepêuh in ye câctimani, in ye yohuatimani ", leur cité qui reste déserte, plongée dans l'obscurité. Sah6,47.

Form: v.composé sur yohua.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.